Jerome, Vita Malchi monachi captivi
CPL 619
BHL 5190
Incipit: Qui navali praelio dimicaturi sunt
Editions:
- Patrologia Latina, vol. 23, col. 53-60.
- online, Intratext.com.
- online,
Bibliotheca Augustana.
- Schaff, Philip and Henry Wace, A Select Library of
Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church,
vol. 6, Oxford/New York 1893, pp. 315-318, online,
online.
-
White, Carolinne, Early Christian Lives, London1998 (Penguin Classics), pp. 12-?.
- other translations available.
| Berlin,
Staatsbibliothek Ms. Theol. Lat. Fol. 3 |
s. IX-X |
fol. 101-105v |
St. Luidger, Werden |
|
| Berlin,
Staatsbibliothek Ms. Theol. Lat. Fol. 275 (Rose
780) |
s, X |
fol. 16-19 |
Rhine area |
|
| Berlin,
Staatsbibliothek Ms. Theol. Lat. Fol. 364 (Rose 791) |
s. X |
fol. 101-105v |
||
| Berlin,
Staatsbibliothek Ms. 148 |
s. XII1/2 |
75-117v |
Burgundy/Dijon? |
catalogue |
| Brussels,
Bibliothèque Royale 3595
(8216-8218) |
AD 819 |
fol. 230v-235v |
St. Florian or
Regensburg |
Bertrand |
| Chartres,
Bibliothèque
Municipale 106 (118) |
s. VIII-IX |
fol. 82v-89v |
Abbaye Saint-Père; CLA VI, 748 | BHLms |
| Dresden,
Sächsische Landesbibliothek A.62, Cod. D |
s. X |
fol. 35v-38v |
St. Nikolaus,
Braunweiler |
|
| Épinal,
Bibliothèque municipale 18 |
s. IX |
fol. 156-159v |
Abbaye St. Piresse des Senones; (St.Dié) |
|
| Épinal,
Bibliothèque municipale 68 |
s. VIII-IX, 744/745 |
fol. 205-208v |
Tours, later Murbach; CLA VI, 762 | |
| Madrid, Biblioteca de
la Real Academia de la Historia 6 (F. 177) |
s. X-XI |
fol. 185-188 |
Bertrand |
|
| Madrid, Biblioteca
Nacional 10007 (Tol. 10,25) |
s. X; 902 |
fol. 172v-176 |
Bertrand |
|
| Milano, Biblioteca
Ambrosiana D.525 inf. |
s. IX-X |
fol. 137-138v |
Bertrand |
|
| Munich, Bayerische
Staatsbibliothek Clm 6383 |
s. VIII3/3 |
fol. 176-188 |
Freising |
CLA IX, 1280;image |
| Munich, Bayerische
Staatsbibliothek Clm 4597 |
s. VIII-IX |
fol. 176-185v (?) |
Freising; CLA IX, 1280 | |
| Munich, Bayerische Staatsbibliothek Clm 19162 | s. X |
fol. 242v-249v |
Tegernsee |
|
| Namur, Musée Provincial des Arts anciens du Namurois, Fonds de la Ville 12 | s. XII-XIII |
fol. 45v-47v |
catalogue |
|
| Naples
Biblioteca Nazionale VI. D. 59 |
s. VI-VII |
fol. 89v-95v |
BHLms | |
| Novara, Biblioteca Capitolare del Duomo | s. IX-X | fol. 90v-93v | BHLms Bertrand |
|
| Paris, BN lat. 3784 |
s. X |
fol. 116-117v |
Saint-Germain-des-Près |
BHLms |
| Paris, BN lat. 5324 |
s. X |
fol. 142-146 |
BHLms | |
| Paris, BN lat. 5385 |
s. X |
fol. 49v-56 |
BHLms; Bertrand |
|
| Paris, BN lat. 11748 |
s. X |
fol. 96v-99 |
St. Maur des Fossés | BHLms |
| Rome, Biblioteca
Nazionale Sessorianus 41 (olim 1479) |
s. X |
fol. 76v-982v |
Nonantola |
BHLms; Bertrand |
| Rome, Biblioteca
Vallicellana XVII |
s. IX |
fol. 36v-39 |
||
| Salzburg, Bibliothek
der Erzabteil St. Peter, cod. a VIII 25 |
s. X |
fol. 62v-67r |
Bertrand |
|
| St. Gallen,
Stiftsbibliothek Cod. 558 |
s. IX |
pp. 180-191 |
CESG |
|
| St. Gallen,
Stiftsbibliothek Cod. 579 |
s. IX |
pp. 184-197 |
CESG | |
| Vienna, Nationalbibliothek 994 | s. X |
fol. 82v-89 |
||
| Vienna, Nationalbibliothek 3878 | s. XV |
fol. 7v-10 |
Hill Monastic Library |
|
| Würzburg,
Universitätsbibliothek M.p.th.q. 26 |
s. VIII-IX |
fol. 33v-37v |
Würzburg; CLA XI, 1434 | BHLms |
Literature:
- Bertrand, Pascal, Die Evagriusübersetzung der Vita Antonii. Rezeption-Überlieferung-Edition. Unter besonderer Berücksichtigung der Vitas patrum-Tradition, Diss. Utrecht 2006, online.
- Lambert, Bernhard, Bibliotheca Hieronymiana Manuscripta. La tradition manuscrite des oevres de Saint Jérôme, vol. 2, Den Haag/Steenbrugge 1970.
- Mierow, Charles Christopher, 'The 35 Vatican MSS of St. Jerome's Vita Malchi', in: Speculum 20 (1945), pp. 468-481, online.